Salah satu kaedah mengambil nota pada teks yang boleh dibaca ialah: menggunakan .
Jawapannya ialah:
- ikon
- ayat dan frasa
Ayat al-Qur’an yang membicarakan tentang kehormatan wanita dan kepentingan menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan mereka telah ditafsirkan dengan cara yang berbeza. Satu tafsiran ialah apabila dia bercakap tentang kehilangan penglihatan, dia bermaksud tidak melihat yang haram. Untuk melindungi kesucian mereka, beberapa pendatang wanita terhormat mengoyakkan butang mereka dan menggunakannya untuk menutup kepala dan muka mereka. Tafsiran ini disokong oleh makna "di atas" dalam bahasa Arab, yang juga boleh bermaksud "berlari." Al-Shanqeeti menjelaskan lagi bahawa ini boleh difahami bermaksud memadam topik perlindungan apabila bercakap tentang melindungi kesucian seseorang. Ini adalah contoh bagaimana satu ayat al-Quran boleh ditafsirkan dengan cara yang berbeza dan masih boleh digunakan sehingga kini.
